Она прекрасна, спортивна и суперуспешна: Магдалена Нойнер. На зимних олимпийских играх в Ванкувере она выиграла в феврале 2 золотые медали и одну серебряную.
Средства массовой информации с ликованием встречали сияющую биатлонистку и назвали её "золотой Леной", звездой этой зимы. Я взял интервью у 23-летней девушки из Гармиш-Партенкирхена и был поражен ее естественностью.
Магдалена – какие ты испытала чувства, когда представляла на Олимпиаде свою страну?
Это прекрасное и очень особенное чувство!
Однако, в такой ситуации наверное очень сложно психологически? Мне кажется очень сложно настроиться и расслабиться перед стартом, когда ты выходишь и видишь, что на тебя смотрят миллионы глаз и ты являешься надеждой всей страны...
Я не ощущаю сильное давление снаружи уже довольно давно. Я сама себе ставила настолько высокие цели, что, честно говоря, мне в какой-то мере безразлично, чего от меня ждут другие. Я хочу отдать и без того всё наилучшее. И кубок мира в этом плане ничем не отличается от Олимпийских Игр.
Чем тебя завлёк зимний спорт? И почему именно биатлон заинтересовал тебя как основная дисциплина?
Уже в 4 года я впервые стала на горные лыжи. И тогда я испробовала буквально всё в зимнем спорте, что только можно представить, до тех пор пока я как-то в лет 9 не попробовала биатлон. Горные лыжи доставляют мне большое удовольствие и по сей день. Но участвовать в соревнованиях я бы не смогла, потому что слишком страшно.
Как ты готовишься к соревнованиям?
У меня есть определённый план работы, который я стараюсь выполнить. Особенно важны лыжные тесты. Это помогает определить нашим сервисменов как правильно подготовить лыжи. В остальном я пытаюсь готовиться к гонкам по возможности расслабленной – с удовольствием готовлюсь с музыкой.
Что ты слушаешь, чтобы настроиться на гонку?
У меня нет каких-то отдельных мелодий. Мой MP3 плейер проигрывает смесь композиций – от Red Hot Chili Peppers до Майкла Бублэ.
Ты - великая спортсменка и находишься в потрясающей форме – но как ты чувствуешь себя в конце гонки?
Хорошо. В большинстве случаев речь идет в конце гонки лишь о нескольких секундах, и поэтому в концовке важно хорошо поработать.
Ты рада тому, что кубок мира закончен, или ты сохранила форму чтобы пробежать ещё несколько гонок?
Я - спортсменка, которая очень хорошо мотивирована к концу сезона и снова набираю скорость. В марте я была в хорошей форме, но теперь аккумулятор медленно разряжается. И тогда нужно на время забыть о биатлоне.
Каким видам спорта ты занимаешься, если у тебя есть время? Или у тебя нет свободного времени на другой спорт?
Если у меня есть время, я с удовольствием катаюсь на горных лыжах. Я делаю это весной. Зимой свободного времени почти не остается для других видов спорта.
Страдает ли твоя личная жизнь от большого спорта? Или ты при случае просто встречаешься с друзьями?
У меня есть слава Богу друзья, у которых очень толерантны и они меня поймут, если у меня не будет времени уделить им внимание в течении длительного периода. Я невероятно благодарна им за это.
Ты расслабленный семейный человек или успешная избалованная работница, которая ставит спорт в центр жизни?
Я без проблем отвечу на этот вопрос: абсолютно точно я семейный человек! И я надеюсь, что моя семья и мои друзья сразу сообщат мне, если спортивные успехи изменят меня.
Я читал, что твое хобби - вязание! Это изрядный контраст с жесткому профессиональным спортом.
Вязание является одним из многих хобби, которые у меня есть. Но не беспокойтесь, оно не единственное. Поэтому у меня не всегда есть на это время. Но, в длинные зимние ночи, когда мы находимся на тренировочном сборе в Финляндии, у меня всегда есть материал для вязания, так же, впрочем, как и у почти всех в нашей команде! Это расслабляет, и приносит свои плоды.
Средства массовой информации очень хвалили тебя после завоёванных медалей на Олимпийских Играх в Ванкувере и окрестили тебя „нашей золотой Леной". Стал ли твой родной город Валльгау в Верхней Баварии благодаря тебе целью для поклонников и туристов?
(смеется) Валльгау - это место, в котором всегда было много туристов, даже когда меня там ещё не было. Валльгау это больше, чем Магдалена Нойнер...
Интервью подготовил Бенни Велльманн (21 год) из Берриена, перевёл Olegus
Источник: kreiszeitung.de