Я решилась: по окончанию этого сезона я закончу карьеру биатлонистки.
Дорогие поклонники, дорогие посетители моего сайта, первая неделя кубка мира завершилась и теперь мы отправляемся в Хохфильцен. Прежде чем начнутся следующие соревнования я должна Вам сообщить нечто важное. Я собиралась сказать об этом ещё две недели назад, но, к сожалению, по организационным причинам я жолжна была перенести это на поздний срок. Это было очень неприятно для меня, так как я хотела с самого начала быть честной и открытой со всеми в этом вопросе. В последних интервью меня часто спрашивали, как долго я буду выступать в биатлоне. Этих спекулиляций было очень много и я должна была извиваться. Я говорила, как только я буду готова, я сообщу об этом. Я приняла решение, которое хорошо обдумала, и я рада, что наконец могу честно сообщить о том, что думаю. Я завершу карьеру биатлонистки после зимы. Для некоторых из Вас наверное это поразительно и непрятно. Я могу только посочувствовать Вам и понимаю, что это решение может выглядить нелогично на Ваш взгляд и каждый из Вас думает иначе. Долгое время я спорила сама с собой, беспокоилась, рассматривала ситуацию с разных точек зрения и конечно, при этом думала и о Вас. Я с трудом приняла решение. Но всё-таки, я приняла решение, я просто чувствую, что сейчас хороше время для изменений и после спорта меня ждёт что-то новое и очень хорошее! С одной стороны, я хочу нормальности, немного больше спокойствия и делать те вещи, которые не могла делать в спортивной жизни; с другой стороны мне интересно попробывать себя в других областях. Наверное, Вы могли бы мне помочь найти мне новые идеи. Я была бы очень благодарна вам за это и открыта для стимулов, если они подойдут для меня.
Тема планирвоания семьи для меня также очень важна, думаю женщины среди Вас поймут это особенно хорошо. В настоящее время у меня есть тренерская категория С и я рада, что могу передать свой опыт детям и молодым людям, который я получила в роли спротсменки.
В любом случае я не буду закрываться и я буду рада, если вы будете сопровождать меня и в моём новом периоде жизни. О своих дальнейших перспективах я буду деражть вас в курсе.
Последние годы были очень особенным и волнующим временем для меня – и я всё ещё наслаждаюсь своим временем в спорте! Сейчас я очень рада наступлению зимы, и конечно же чемпионату мира в Рупольдинге. У Вас поклонников, замечательное настроение на стадионах и происходят прекрасные вещи, которые я ещё могу испытывать в спорте. Это будет определенно очень прекрасный сезон для нас и я хочу сказть – давайте насладимся им и будем праздновать вместе! Ваша Магдалена Источник: magdalena-neuner.de |
